La gamme BELLE EPOQUE n'est autre que l'extrapolation 100% outdoor de la collection BAGATELLE. Les lignes et les coloris sont à peu de choses près les mêmes, mais la construction est techniquement très différente. Du "tout rotin" de BAGATELLE, on passe à une structure en aluminium thermolaqué époxy et un tressage en résine de synthèse en PEHD (polyethylène haute densité), totalement adaptée à un emploi en extérieur, par tous les temps et en toutes saisons. Cette version est également plus résistante à l'usage intensif que l'on peut rencontrer en milieu professionnel (cafés, hôtels, restaurants).
De petits détails trahissent cette transformation: certains renforts en rotin qui bordent les côtés des sièges et renforçent la croix entre les pieds ont ici disparu. Ils ne sont techniquement pas nécessaires, le métal soudé de la structure étant suffisamment résistant. De même, la résine qui imite le tressage en éclisse de rotin naturel apparait un peu plus claire et légèrement plus épaisse.
La mise en oeuvre de ces matériaux industriels (aluminium et résine) reste toutefois artisanale et requiert paradoxalement plus de travail qu'avec du rotin. Le prix est à l'avenant, mais reste justifié par la longévité et la robustesse accrue des produits.
Français 
English
